Внимание! Сайт может содержать материалы гомосексуального содержания. Если Вам это неприятно или Вам не исполнилось 18-ти лет - просьба покинуть форум!
Всем! Добро пожаловать на форум, посвященный группе Panic! At The Disco. Здесь Вы найдете биографии участников, фотографии, произведения фанатов и прочую интересную информацию. А также встретите новых друзей среди поклонников группы.
С уважением, администрация форума: Sapfiras, Banjo & Seamus Finnigan
Oh, well imagine, as I'm pacing the pews in a church corridor, and I can't help but to hear, no I can't help but to hear an exchanging of words: "What a beautiful wedding! What a beautiful wedding!" says a bridesmaid to a waiter. "And yes, but what a shame, what a shame, the poor groom's bride is a whore."
I'd chime in with a "Haven't you people ever heard of closing a goddamn door?!" No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality. I'd chime in, "Haven't you people ever heard of closing a goddamn door?!" No, it's much better to face these kinds of things with a sense of...
Well in fact, well I'll look at it this way, I mean technically our marriage is saved Well this calls for a toast, so pour the champagne Oh! Well in fact, well I'll look at it this way, I mean technically our marriage is saved Well this calls for a toast, so pour the champagne, pour the champagne
I'd chime in with a "Haven't you people ever heard of closing a goddamn door?!" No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality. I'd chime in, "Haven't you people ever heard of closing a goddamn door?!" No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality.
О, представьте себе, как я иду по церковной скамье в церковном коридоре, И я не могу не слышать, нет, я не могу не слышать такие слова: “Какая красивая свадьба, какая красивая свадьба!” – восклицает подружка невесты официанту. “Да, но какая жалость, какая жалость, невеста бедного жениха - проститутка.”
Я присоединился бы к словам "Не имеющие тебя люди когда-либо слышали о закрытии проклятой Богом двери?!" Нет, намного лучше стоять перед всем этим с ощущением равновесия и рациональности. Я вмешался бы, "Не имеющие тебя люди когда-либо слышали о закрытии проклятой Богом двери?!" Нет, намного лучше стоять перед всем этим с ощущением...
Хорошо, фактически я буду смотреть на этот путь, я подразумеваю технически, что наш брак спасен! Хорошо, это призывает к тосту, так лейте шампанское! О! Хорошо, фактически я буду смотреть на этот путь, я подразумеваю технически, что наш брак спасен! Хорошо, это призывает к тосту, так лейте шампанское!
Я присоединился бы к словам "Не имеющие тебя люди когда-либо слышали о закрытии проклятой Богом двери?!" Нет, намного лучше стоять перед всем этим с ощущением равновесия и рациональности. Я вмешался бы, "Не имеющие тебя люди когда-либо слышали о закрытии проклятой Богом двери?!" Нет, намного лучше стоять перед всем этим с ощущением равновесия и рациональности.
Я присоединился бы к словам "Не имеющие тебя люди когда-либо слышали о закрытии проклятой Богом двери?!" Нет, намного лучше стоять перед всем этим с ощущением равновесия и рациональности. Я вмешался бы, "Не имеющие тебя люди когда-либо слышали о закрытии проклятой Богом двери?!" Нет, намного лучше стоять перед всем этим с ощущением равновесия и рациональности.
The I.V. and your hospital bed This was no accident This was a therapeutic chain of events This is the scent of dead skin on a linoleum floor This is the scent of quarantine wings in a hospital And it's not so pleasant And it's not so conventional And it sure as hell ain't normal But we deal, we deal The anesthetic never set in and I'm wondering where The apathy and urgency is that I thought I phoned in No it's not so pleasant. And it's not so conventional And it sure as hell ain't normal But we deal, we deal Just sit back, just sit back Just sit back and relax Just sit back, just sit back Just sit back and relapse Again Can't take the kid from the fight take the fight from the kid Sit back, relax Sit back, relapse again Can't take the kid from the fight take the fight from the kid Just sit back, just sit back You're a regular decorated emergency You're a regular decorated emergency This is the scent of dead skin on a linoleum floor This is the scent of quarantine wings in a hospital And it's not so pleasant. And it's not so conventional And it sure as hell ain't normal But we deal, we deal The anesthetic never set in and I'm wondering where The apathy and urgency is that I thought I phoned in No it's not so pleasant. And it's not so conventional And it sure as hell ain't normal But we deal, we deal Can't take the kid from the fight take the fight from the kid Sit back, relax Sit back, relapse again Can't take the kid from the fight take the fight from the kid Just sit back, just sit back Sit back, sit back, relax, relapse Sit back, sit back, bababada You can take the kid out of the fight You're a regular decorated emergency The bruises and contusions will remind me what you did when you wake You've earned a place atop the ICU's hall of fame The camera caught you causing a commotion on the gurney again You're a regular decorated emergency The bruises and contusions will remind me what you did when you wake You've earned a place atop the ICU's hall of fame The camera caught you causing a commotion on the gurney again Can't take the kid from the fight take the fight from the kid Sit back, relax Sit back, relapse again Can't take the kid from the fight take the fight from the kid Just sit back, just sit back Sit back, sit back, relax, relapse Sit back, sit back, bababada You can take the kid out of the fight The I.V. and your hospital bed This was no accident This was a therapeutic chain of events.
Капельница и твоя больничная койка - Это была не случайность, а терапевтически объяснимая цепь событий Запах мертвой кожи на линоулемном полу Запах карантинных отделений в больницах Это не слишком приятно И это не так обычно И ни черта не нормально Но ничего Мы справимся, мы справимся Обезболевающее все никак не действует И я не могу понять, где Те спокойствие и срочность, которые, как я думал, передал по телефону Это не слишком приятно И это не так обычно И ни черта не нормально Но ничего Мы справимся, мы справимся Просто откинься, просто откинься Просто откинься и расслабься Просто откинься, просто откинься Просто откинься - ты снова сорвешься Не можете держать детей подальше от спичек - Прячьте спички от детей Откинься, расслабься Откинься - ты снова сорвешься Не можете держать детей подальше от спичек - Прячьте спички от детей Откинься, расслабься Откинься - ты снова сорвешься Ты - тяжелый клинический случай Ты - тяжелый клинический случай Запах мертвой кожи на линоулемном полу Запах карантинных отделений в больницах. Это не слишком приятно И это не так обычно И ни черта не нормально, Но ничего Мы справимся, мы справимся Обезболевающее все никак не действует И я не могу понять, где Те спокойствие и срочность, которые, как я думал, передал по телефону Это не слишком приятно И это не так обычно И ни черта не нормально Но ничего Мы справимся, мы справимся Не можете держать детей подальше от спичек - Прячьте спички от детей Откинься, расслабься Откинься - ты снова сорвешься Не можете держать детей подальше от спичек - Прячьте спички от детей Просто откинься, просто откинься Откинься, откинься, расслабься, сорвешься Откинься, откинься, bababada Вы можете прятать спички от детей Ты - тяжелый клинический случай Синяки и порезы утром напомнят тебе О том, что случилось накануне Ты по праву заслужил место на доске почета в травмпункте И камера снова записала, как ты не можешь спокойно лежать на каталке... Не можете держать детей подальше от спичек - Прячьте спички от детей Откинься, расслабься Откинься - ты снова сорвешься Не можете держать детей подальше от спичек - Прячьте спички от детей Просто откинься, просто откинься Откинься, откинься, расслабься, сорвешься Откинься, откинься, bababada Вы можете прятать спички от детей Капельница и твоя больничная койка - Это была не случайность, А терапевтически объяснимая цепь событий.
SHADOW Boys and girls of every age Wouldn't you like to see something strange? SIAMESE SHADOW Come with us and you will see This, our town of Halloween PUMPKIN PATCH CHORUS This is Halloween, this is Halloween Pumpkins scream in the dead of night GHOSTS This is Halloween, everybody make a scene Trick or treat till the neighbours gonna die of fright It's our town, everybody scream In this town of Halloween CREATURE UNDER BED I am the one hiding under your bed Teeth ground sharp and eyes glowing red MAN UNDER THE STA[RS I am the one hiding under your stairs Fingers like snakes and spiders in my hair CORPSE CHORUS This is Halloween, this is Halloween VAMPIRES Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! In this town we call home Everyone hail to the pumpkin song MAYOR In this town, don't we love it now? Everybody's waiting for the next surprise CORPSE CHORUS Round that corner, man hiding in the trash can Something's waiting now to pounce, and how you'll scream HARLEOUIN DEMON, WEREWOLF, AND MELTING MAN Scream! This is Halloween Red 'n' black, slimy green WEREWOLF Aren't you scared? WITCHES Well, that's just fine Say it once, say it twice Take the chance and roll the dice Ride with the moon in the dead of night HANGING TREE Everybody scream, everybody scream HANGED MEN In our town of Halloween CLOWN I am the clown with the tear-away face Here in a flash and gone without a trace SECOND GHOUL I am the "who" when you call, "Who's there?" I am the wind blowing through your hair OOGIE BOOGIE SHADOW I am the shadow on the moon at night Filling your dreams to the brim with fright CORPSE CHORUS This is Halloween, this is Halloween Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! CHILD CORPSE TRIO Tender lumplings everywhere Life's no fun without a good scare PARENT CORPSES That's our job, but we're not mean in our town of Halloween CORPSE CHORUS In this town MAYOR Don't we love it now? MAYOR WITH CORPSE CHORUS Everyone's waiting for the next surprise CORPSECHORUS Skeleton jack might catch you in the back And scream like a banshee Make you jump out of your skin This is Halloween, everyone scream Won't ya please make way for a very special guy Our man jack is king of the pumpkin patch Everyone hail to the Pumpkin King now EVERYONE This is Halloween, this is Halloween Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! CORPSE CHILD TRIO In this town we call home Everyone hail to the pumpkin song EVERYONE La la-la la, Halloween! Halloween
Мальчики и девочки всех возрастов Не хотите ли увидеть кое-что странное? Идем с нами и ты увидишь Этот, наш город Halloween’а Это Halloween, это Halloween Кричат тыквы глубокой ночью Это Halloween, каждый устраивает скандал «Шутка или угощение» до тех пор пока соседи не умрут от испуга Это наш город , каждый кричит В этом городе Halloween’а Я один из тех, кто прячется у тебя под кроватью Зубы вонзаются остро и глаза светятся красным Я один из тех, кто прячется у тебя под лестницей Пальцы как змеи и пауки в волосах Это Halloween, это Halloween Этот город мы называем домом Каждый откликается на песню тыкв В этом городе, не любим мы ли его сейчас? Каждый ждет следующего сюрприза Осмотри тот угол, человек прячется в мусорном ведре Чего-то ждет, не набрасывается на тебя Крик! Это Halloween Красный и черный, вязкий зеленый Тебе не страшно? Так, это просто прекрасно Скажи это раз, скажи это дважды Воспользуйся шансом и кинь кости Прогуляйся с луной глубокой ночью Каждый кричит, каждый кричит В нашем городе Halloween’а Я клоун со содранным лицом Здесь в один миг и пропавший без вести Я “Кто” когда ты спрашиваешь “Кто здесь?” Я ветер, продувающий твои волосы насквозь Ночью я тень на луне Чувствую твои мысли, наполняемые страхом Это Halloween! Это Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! Хрупкие скопления вереска везде Жизнь не весела без хорошего испуга Это наша работа, но мы не имеет это ввиду В нашем городе Halloween’а В этом городе… Не любим ли мы его сейчас? Скелет Джек может поймать тебя сзади И крик похожий на сирену Заставит тебя выпрыгнуть из своей шкуры Это Halloween, Каждый кричит Не мог бы ты пожалуйста проследовать к одному очень особому парню Наш человек Джек Король Тыквенного места Каждый приветствует Тыквенного Короля Это Halloween! Это Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! Этот город мы называем домом Каждый откликается на песню тыкв Ла-ла-ла-ла-ла…
Stop stalling, make a name for yourself. Boy you better put that pen to paper and charm your way out. If you talk you better walk you better back your shit up With more than good hooks while you're all under the gun Start talking "a sensationalist" Oh he's slightly clever to just a certain extent If you talk you better walk you better keep your mouth shut With more than good hooks while you're all under the gun (Panic!: meet the press) It's time for us to take a chance It's time for us to take a chance (Panic!: meet the press) It's time for us to take a chance It's time for us... Well we're just a wet dream for the webzines, Make us it, make us hip, make us scene Or shrug us off your shoulders Don't approve a single word that we wrote Well we're just a wet dream for the webzines, Make us it, make us hip, make us scene Or shrug us off your shoulders Don't approve a single word that we wrote I'm burning and I'm blacking my lungs Boy you know it feels good with fire back on your tongue If you talk you better walk you better back your shit up With more than good hooks while you're all under the gun Start talking "a sensationalist" Oh he's slightly clever to just a certain extent Well keep quiet let us sing like the doves Then decide if it's done with purpose or lack thereof. Just for the record, The weather today is slightly sarcastic with a good chance of: A. Indifference or B. Disinterest in what the critics say It's time for us to take a chance It's time for us... Well we're just a wet dream for the webzines, Make us it, make us hip, make us scene Or shrug us off your shoulders Don't approve a single word that we wrote Well we're just a wet dream for the webzines, Make us it, make us hip, make us scene Or shrug us off your shoulders Don't approve a single word that we wrote Just for the record, The weather today is slightly sarcastic with a good chance of: A. Indifference or B. Disinterest in what the critics say Well we're just a wet dream for the webzines, Make us it, make us hip, make us scene Or shrug us off your shoulders Don't approve a single word that we wrote Well we're just a wet dream for the webzines, Make us it, make us hip, make us scene Or shrug us off your shoulders Don't approve a single word that we wrote Just for the record, The weather today is slightly sarcastic with a good chance of: A. Indifference or B. Disinterest in what the critics say.
Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off... Скрытый текст
Is it still me that makes you sweat? Am I who you think about in bed? When the lights are dim and your hands are shaking as you're sliding off your dress? Then think of what you did And how I hope to God he was worth it. When the lights are dim and your heart is racing as your fingers touch your skin. I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me Girl I was it, look past the sweat, a better love deserving of Exchanging body heat in the passenger seat? No, no, no, you know it will always just be me Let's get these teen hearts beating. Faster, faster! So testosterone boys and harlequin girls, Will you dance to this beat, and hold a lover close? So testosterone boys and harlequin girls, Will you dance to this beat, and hold a lover close? So I guess we're back to us, oh cameraman, swing the focus In case I lost my train of thought, where was it that we last left off? (Let's pick up, pick up) Oh now I do recall, we were just getting to the part Where the shock sets in, and the stomach acid finds a new way to make you get sick. I hope you didn't expect to get all of the attention. Now let's not get selfish Did you really think I’d let you kill this chorus? Let's get these teen hearts beating. Faster, faster! So testosterone boys and harlequin girls, Will you dance to this beat, and hold a lover close? So testosterone boys and harlequin girls, Will you dance to this beat, and hold a lover close? Dance to this beat Dance to this beat Dance to this beat Let's get these teen hearts beating. Faster, faster Let's get these teen hearts beating. Faster... I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me Girl I was it, look past the sweat, a better love deserving of Exchanging body heat in the passenger seat? No, no, no, you know it will always just be me Let's get these teen hearts beating. Faster, faster! So testosterone boys and harlequin girls, Will you dance to this beat, and hold a lover close? So testosterone boys and harlequin girls, Will you dance to this beat, and hold a lover close? So testosterone boys and harlequin girls Dance to this beat So testosterone boys and harlequin girls Dance to this beat And hold a lover close
Остаюсь ли я тем, кто заставляет тебя потеть? Тот ли я, о ком ты думаешь в постели? Когда погашен свет и твои руки скользят по твоему телу, снимая одежду Теперь подумай о том, что ты сделала Дай Бог, он достоин этого. Когда погашен свет и твое сердце бьется чаше, когда ты дотрагиваешься до своей кожи Мой ум острее, мой поцелуй лучше, прикосновения горячее, секс со мной прекрасней И какого бы парнея ты не встретила, ты не найдешь никого лучше меня Я был лучшим, оглянись в поту в прошлое, лучшая любовь, достойная Обмена жаром тел на пассажирском сидении? Нет, нет, нет, нет, ты не найдешь никого лучше меня Так пусть же эти подростковые сердца Бьются быстрее и быстрее! Итак, тестостероновые мальчики и девочки-арлекины Потанцуете под этот бит, прислоните любовника ближе? Итак, тестостероновые мальчики и девочки-арлекины Потанцуете под этот бит, прислоните любовника ближе? Итак, вернемся к нам, оператор, смени фокус На случай если я потерял нить мысли, на чем мы закончили? О, теперь я припомниаю, мы просто начали отделяться Включился шок, желудочная кислота находила новые пути для того, чтобы ты поувствовала себя больной Я надеюсь ты не ожидала такого внимания к себе Но не будем эгоистами Или ты действительно думала, что я позволю тебе загубить этот припев? Так пусть же эти подростковые сердца Бьются быстрее и быстрее! Итак, тестостероновые мальчики и девочки-арлекины Потанцуете под этот бит, прислоните любовника ближе? Итак, тестостероновые мальчики и девочки-арлекины Потанцуете под этот бит, прислоните любовника ближе? Танцуйте под этот бит Танцуйте под этот бит Танцуйте под этот бит Так пусть же эти подростковые сердца Бьются быстрее и быстрее! Так пусть же эти подростковые сердца Бьются быстрее и быстрее! Мой ум острее, мой поцелуй лучше, прикосновения горячее, секс со мной прекрасней И какого бы парнея ты не встретила, ты не найдешь никого лучше меня Я был лучшим, оглянись в поту в прошлое, лучшая любовь, достойная Обмена жаром тел на пассажирском сидении? Нет, нет, нет, нет, ты не найдешь никого лучше меня Так пусть же эти подростковые сердца Бьются быстрее и быстрее! Итак, тестостероновые мальчики и девочки-арлекины Потанцуете под этот бит, прислоните любовника ближе? Итак, тестостероновые мальчики и девочки-арлекины Потанцуете под этот бит, прислоните любовника ближе? Итак, тестостероновые мальчики и девочки-арлекины Танцуйте под этот бит Итак, тестостероновые мальчики и девочки-арлекины Танцуйте под этот бит И прислоните любовника ближе Так пусть же эти подростковые сердца Бьются быстрее и быстрее! Так пусть же эти подростковые сердца Бьются быстрее и быстрее!
Sit tight, I'm gonna need you to keep time Come on just snap, snap, snap your fingers for me Good, good now we're making some progress Come on just tap, tap, tap your toes to the beat . And I believe this may call for a proper introduction, and well Don't you see, I'm the narrator, and this is just the prologue?
Swear to shake it up, if you swear to listen Oh, we're still so young, desperate for attention I aim to be your eyes, trophy boys, trophy wives
Swear to shake it up, and you swear to listen Oh, we're still so young, desperate for attention I aim to be your eyes, trophy boys, trophy wives
Applause, applause, no wait wait Dear studio audience, I've an announcement to make: It seems the artists these days are not who you think So we'll pick back up on that on another page
And I believe this may call for a proper introduction, and well Don't you see, I'm the narrator and this is just the prologue
Swear to shake it up, if you swear to listen Oh, we're still so young, desperate for attention I aim to be your eyes, trophy boys, trophy wives
Swear to shake it up, and you swear to listen Oh, we're still so young, desperate for attention I aim to be, your eyes, trophy boys, trophy wives
Swear to shake it up, you swear to listen Swear to shake it up, you swear to listen Swear to shake it up, you swear to listen Swear to shake it up, swear to shake it up
Swear to shake it up, if you swear to listen Oh, we're still so young, desperate for attention I aim to be your eyes, trophy boys, trophy wives
Swear to shake it up, if you swear to listen Oh, we're still so young, desperate for attention I aim to be your eyes
Сядьте поудобнее, мне нужно провести с вами время А теперь щелкайте, щелкайте, щелкайте пальцами рук для меня Отлично, отлично, мы делаем успехи А теперь отбивайте, отбивайте, отбивайте ритм пальцами ног Я уверен что это можно назвать подходящим предисловием, хорошо, Разве вы не видите, я всего лишь рассказчик и это только пролог?
Поклянитесь что потрясетесь, если клянетесь слушать О, мы еще такие молодые, но уже жаждем внимания Я хочу быть вашими глазами, мальчики подарки, женщины подарки.
Аплодисмены, аплодисменты, не ждите, давайте Дорогая публика, у меня есть объявление: Кажется артисты в наши дни не те кто вы думаете Итак перейдем к другой странице
Я уверен что это можно назвать подходящим предисловием, хорошо, Разве вы не видите, я всего лишь рассказчик и это только пролог?
Поклянитесь что потрясетесь, если клянетесь слушать О, мы еще такие молодые, но уже жаждем внимания Я хочу быть вашими глазами, мальчики подарки, женщины подарки.
Поклянитесь что потрясетесь, если клянетесь слушать О, мы еще такие молодые, но уже жаждем внимания Я хочу быть вашими глазами, мальчики подарки, женщины подарки.
Поклянитесь что потрясетесь, вы клялись слушать Поклянитесь что потрясетесь, вы клялись слушать Поклянитесь что потрясетесь, вы клялись слушать Поклянитесь что потрясетесь, поклянитесь что потрясетесь
Поклянитесь что потрясетесь, если клянетесь слушать О, мы еще такие молодые, но уже жаждем внимания Я хочу быть вашими глазами, мальчики подарки, женщины подарки.
Поклянитесь что потрясетесь, если клянетесь слушать О, мы еще такие молодые, но уже жаждем внимания Я хочу быть вашими глазами...
Miss Jones taught me English But I think I just shot her son 'Cause he owed me money With a bullet in the chest you cannot run Now he's bleeding in a vacant lot The one in the summer where we used to smoke pot I guess I didn't mean it But man, you shoulda seen it
His flesh explode Slow motion see me let go We tend to die young Slow motion see me let go What a brother knows Slow motion see me let go
Now the cops will get me But girl, if you would let me I'll take your pants off I got a little bit of blow we could both get off Later bathing in the afterglow Two lines of coke I cut with Drano And her nose starts to bleed A most beautiful ruby red
Slow motion see me let go We'll remember these days Slow motion see me let go Urban life decays Slow motion see me let go
And at home My sister's eating paint chips again Maybe that's why she's insane I shut the door through her moaning And I shoot smack in my veins Wouldn't you? See, my neighbor's beating his wife Because he hates his life There's a knock to his fist as he swings Oh man, what a beautiful thing
And death slides close to me Won't grow old to be A junkie wino creep
Hollywood glamorized my wrath I'm a young urban psychopath I incite murder for your entertainment 'Cause I needed the money What's your excuse? The joke's on you
Slow motion see me let go Oh yeah Slow motion see me let go Slow motion see me let go
Миссис Джонс учила меня английскому, Но я думал только о том, что бы убить ее сына. Он задолжал мне деньги, С пулей в груди он не сможет убежать, Теперь он свободен и истекает кровью. Одним летом, мы курили траву Я догадывался, но не был уверен, Но один человек видел это.
Его плоть разрывает, Медленный взгляд провожает меня Мы умираем молодыми, Медленный взгляд провожает меня Что знает брат, Медленный взгляд провожает меня
Сейчас меня задержат копы, Но девочка, если ты позволишь мне, Я стяну твои трусики. Я получил маленький удар, но мы можем позабавится, Позже мы будем купаться в свете. Я разделил две дорожки кокса с Драно И теперь из ее носа идет кровь. Самый красивый цвет рубиново-красный,
Медленный взгляд провожает меня Мы помним те дни, Медленный взгляд провожает меня Крушение городской жизни, Медленный взгляд провожает меня И наш дом.
И дома Моя сестра снова ест чипсы с красителями Может поэтому она сумасшедшая... Я закрываю дверь на ее стон, И вскрываю вены. Ты спросишь зачем? Посмотри на моего соседа, избивающего жену. Он делает так, потому что ненавидит свою жизнь. Удар его кулака не сильнее его качания. О человек, какая прекрасная вещь...
И смерть витает надо мною. Я не стану старым, И не буду ползать пьяницей.
Меня возмущает голливудский гламур. Я просто молодой городской психопат, Я убиваю ради вашего развлечения. Причина - моя нужда в деньгах, Это ваше извинение? Это шутка для вас!
Медленный взгляд провожает меня О да Медленный взгляд провожает меня Медленный взгляд провожает меня
Well, she's not bleeding on the ballroom floor Just for the attention. Cause that's just ridiculously on. Well, she sure is going to get it Here's the setting Fashion magazines line the walls now The walls line the bullet holes
Have some composure And where is your posture? Oh, no, no! You're pulling the trigger Pulling the trigger All wrong [x2]
Give me envy, give me malice, give me your attention Give me envy, give me malice, baby, give me a break! When I say "Shotgun", you say "Wedding" "Shotgun", "Wedding", "Shotgun", "Wedding"
She didn't choose this role But she'll play it and make it sincere So you cry, you cry (Give me a break) But they believe it from the tears And the teeth right down to the blood At her feet Boys will be boys Hiding in estrogen and wearing Aubergine dreams (Give me a break)
Have some composure And where is your posture? Oh, no, no! You're pulling the trigger Pulling the trigger All wrong [x2]
Come on this is screaming "Photo op." op... Come on Come on This is screaming This is screaming This is screaming "Photo op."
Boys will be boys, baby Boys will be boys Boys will be boys, baby Boys will be boys
Give me envy, give me malice, give me your attention Give me envy, give me malice, baby, give me a break! When I say "Shotgun", you say "Wedding" "Shotgun", "Wedding", "Shotgun", "Wedding"
Boys will be boys Hiding in estrogen and boys will be boys Boys will be boys Hiding in estrogen and wearing Aubergine dreams
Она кровоточит на бальном паркете Не только ради внимания Потому что это просто нелепый (пропущено слово) Но она уверена, что получит это. А вот и декорации: Стены облицованы обложками модных журналов На стенах пулевые отверстия. Ты уверен, ты уверен, что позволишь ей добиться этого? Ты уверен, уверен ли ты?
Возьми себя в руки. И где твоя осанка? О, нет, нет. Ты спускаешь курок Спускаешь курок Все неправильно. [x2]
Завидуйте мне, злитесь на меня, обращайте на меня внимание Завидуйте мне, злитесь на меня, дайте мне перерыв Когда я скажу "Дробовик", вы скажете "Свадьба" "Дробовик", "Свадьба", "Дробовик", "Свадьба"
Она не выбирала эту роль Но она сыграет ее и сделает это искренне Так плачь ты, плачь ты (Дайте мне перерыв) Но они верят этому из-за слез И их челюсти отвисают из-за крови У ее ног Парни будут парнями Прячась в эстрогенах и храня Баклажановые мечты (Дайте мне перерыв)
Возьми себя в руки. И где твоя осанка? О, нет, нет. Ты спускаешь курок Спускаешь курок Все неправильно. [x2]
Давай, это кричащая фото-сессия Давай Давай Это кричащая Это кричащая Это кричащая фото-сессия
Парни будут парнями, детка Парни будут парнями Парни будут парнями, детка Парни будут парнями
Завидуйте мне, злитесь на меня, обращайте на меня внимание Завидуйте мне, злитесь на меня, дайте мне перерыв Когда я скажу "Дробовик", вы скажете "Свадьба" "Дробовик", "Свадьба", "Дробовик", "Свадьба"
Парни будут парнями Прячась в эстрогенах и парни будут парнями Парни будут парнями Прячась в эстрогенах и храня Баклажановые мечты
It's these substandard motels on the (lalalalala) corner of 4th and Fremont Street Appealing only because they are just that un-appealing Any practiced catholic would cross themselves upon entering The rooms have a hint of asbestos and maybe just a dash of formaldehyde And the habit of decomposing right before your very (lalalalala) eyes.
Along with the people inside What a wonderful caricature of intimacy Inside, what a wonderful caricature of intimacy
Tonight tenants range from: a lawyer and a virgin Accessorizing with a rosary tucked inside her lingerie She's getting a job at the firm come Monday The Mrs. will stay with the cheating attorney M oonlighting aside, she really needs his money Oh, wonderful caricature of intimacy
Yeah (Yeah)
And not to mention, the constable, and his proposition, for that "virgin" Yes, the one the lawyer met with on "strictly business" As he said to the Mrs. Well, only hours before, After he had left, she was fixing her face in a compact There was a terrible crash (There was a terrible crash) Between her and the badge She spilled her purse and her bag, and held a "purse" of a different kind
Along with the people inside What a wonderful caricature of intimacy Inside, what a wonderful caricature of intimacy
There are no raindrops on roses and girls in white dresses. It's sleeping with roaches and taking best guesses At the shade of the sheets and before all the stains And a few more of your least favorite things
Raindrops on roses and girls in white dresses It's sleeping with roaches and taking best guesses At the shade of the sheets and before all the stains And a few more of your least favorite things
Inside, what a wonderful caricature of intimacy Inside, what a wonderful caricature of intimacy
Raindrops on roses and girls in white dresses It's sleeping with roaches and taking best guesses At the shade of the sheets and before all the stains And a few more of your least favorite things
Raindrops on roses and the girls in white dresses And the sleeping with the roaches and the taking best guesses At the shade of the sheets and before all the stains And a few more of your least favorite things
Это не стандартный мотель на углу 4ой и улицы Фримонт На них смотрят только потому, что они непривлекательны Любой католик перекрестился бы сразу после входа Комнаты намекают на асбест и немного на формальдегид Привычка разлагаться - прямо на ваших глазах
Сегодня вечером жители разделились на адвокатов и девственников аксессуары с розами заправлены в ее нижнее белье Она получает работу в фирме с понедельника Миссис останется с адвокатом обманщиком Освещение останется в стороне, ей действительно нужны эти деньги О! какая чудесная карикатура интимности
О да, да
И не упоминайте, того полицейского и его предложение для той «Девственницы» Да, один адвокат устроил «бизнес встречу» Как он сказал Миссис. Но, через час поле того Как он ушел, она уже наносила на лицо пудру Там был ужасный грохот (Там был ужасный грохот) Между ней и знаком Она сунула свой кошелек в сумку, и держала уже другой «кошелек»
Там нет, капель дождя на розах и девушек в белых платьях Это сон с тараканами и нахождение лучших догадок В тенях простыней, до того как они будут испачканы И еще немного не самых любимых твоих вещей
Капли дождя на розах и девушки в белых платьях Это сон с тараканами и нахождение лучших догадок в тенях простыней, до того как они будут испачканы и еще немного не самых любимых твоих вещей
Капли дождя на розах и девушки в белых платьях Это сон с тараканами и нахождение лучших догадок в тенях простыней, до того как они будут испачканы и еще немного не самых любимых твоих вещей
Капли дождя на розах и девушки в белых платьях Это сон с тараканами и нахождение лучших догадок в тенях простыней, до того как они будут испачканы и еще немного не самых любимых твоих вещей
Watch your mouth Oh, oh, oh Because your speech is slurred enough That you just might swallow your tongue I'm sure you'd want, want to give up the ghost With just a little more poise than that
Or was it God who chokes In these situations, running late? Oh, no, he called in Or was it God who chokes In these situations, running late? Oh, no, he called in
The hospice is A relaxing weekend getaway Where you're a cut above all the rest Sick and sad patients On first name basis with all the top physicians
Prescribed pills To offset the shakes To offset the pills You know you should take It a day at a time
That's when you stu-stu-stutter something profound To the support on the line And with the way you've been talking Every word gets you a step closer to hell
That's when you stu-stu-stutter something profound To the support on the line And with the way you've been talking Every word gets you a step closer to hell
Prescribed pills To offset the shakes To offset the pills You know you should take It a day at a time
Prescribed pills To offset the shakes To offset the pills You know you should take It a day at a time
I am Alone in this bed, house, and head And she never fixes this But at least she...
I am Alone, in this bedroom She never fixes this But at least she...
Prescribed pills To offset the shakes To offset the pills You know you should take It a day at a time
Prescribed pills To offset the shakes To offset the pills You know you should take It a day at a time
The hospice is A relaxing weekend getaway Where you're a cut above all the rest Sick and sad patients On first name basis with all the top physicians
Наблюдаю за твои ртом, Потому что твоя речь довольно пастообразна Как будто ты проглатил язык Я уверен, ты бы очень хотел избавиться от призрака Имея гораздо большее самообладание.
Может это был Бог, который задыхается в подобных ситуациях Потому что прибежал слишком поздно? Нет, нет, он лишь заскочил ненадолго Может это был Бог, который задыхается в подобных ситуациях Потому что прибежал слишком поздно? Нет, нет, он лишь заскочил ненадолго
Хоспис - расслабляющий отдых на уикенд, Где ты - насмешка над остальными Грустными и больными пациентами Лучшие врачи зовут тебя по имени
Прописанные таблетки, Чтобы компенсировать шок Чтобы компенсировать таблетки Принимай их в условленный день и час
Ты за-за-заикаешься, когда говоришь о чем-то глубоком Чтобы поддержать разговор Такая беседа, Каждое ее слово подталкивает тебя все ближе к аду
Ты за-за-заикаешься, когда говоришь о чем-то глубоком Чтобы поддержать разговор Такая беседа, Каждое ее слово подталкивает тебя все ближе к аду
Прописанные таблетки, Чтобы компенсировать шок Чтобы компенсировать таблетки Принимай их в условленный день и час
Прописанные таблетки, Чтобы компенсировать шок Чтобы компенсировать таблетки Принимай их в условленный день и час
Я один В этой постели, доме и голове И она никогда не заметит этого Но по крайней мере она...
Я один В этой постели, доме и голове И она никогда не заметит этого Но по крайней мере она...
Прописанные таблетки, Чтобы компенсировать шок Чтобы компенсировать таблетки Принимай их в условленный день и час
Прописанные таблетки, Чтобы компенсировать шок Чтобы компенсировать таблетки Принимай их в условленный день и час
Хоспис - расслабляющий отдых на уикенд, Где ты - насмешка над остальными Грустными и больными пациентами Лучшие врачи зовут тебя по имени
Now I'm of consenting age to be forgetting you in a cabaret. Somewhere downtown where a burlesque queen may even ask my name As she sheds her skin on stage I'm seated and sweating to a dance song on the club's P.A. The strip joint veteran sits two away Smirking between dignified sips of his dignified peach and lime daiquiri
And isn't this exactly where you'd like me I'm exactly where you'd like me, you know Praying for love in a lap dance and paying in naivety Oh, isn't this exactly where you'd like me I'm exactly where you'd like me, you know Praying for love in a lap dance and paying in naivety
But, but I'm afraid that I Well, I may have faked it And I wouldn't be caught dead in this place
Well, I'm afraid that I Well, that's right, well I may have faked it And I wouldn't be caught dead in this place
And isn't this exactly where you'd like me I'm exactly where you'd like me, you know Praying for love in a lap dance and paying in naivety Oh, isn't this exactly where you'd like me I'm exactly where you'd like me, you know Praying for love in a lap dance and paying in naivety
Well, I'm afraid that I Well, I may have faked it And I wouldn't be caught dead in this place
Well, I'm afraid that I Well, that's right, well I may have faked it And I wouldn't be caught dead in this place
And isn't this exactly where you'd like me I'm exactly where you'd like me, you know Praying for love in a lap dance and paying in naivety Oh, isn't this exactly where you'd like me I'm exactly where you'd like me, you know Praying for love in a lap dance and paying in naivety
Praying for love and paying in naivety Praying for love and paying in naivety, oh
Теперь я как раз в том возрасте, когда могу забыть о тебе в кабаре Где-нибудь в центре города, где королевы бурлеска могут даже спросить, как меня зовут Пока она сбрасывает кожу на сцене Я сижу и потею в клубе, в нелегальном клубе Ветеран стрип-клубов сидит через два столика от меня, Ухмылясь между горделивыми глотками благородного персикового и лаймового дайкири
И разве это не именно тот момент, когда я такой, каким ты меня любишь? Я именно такой, каким ты меня любишь Умоляю о любви в танце на коленях и расплачиваюсь наивностью И разве это не именно тот момент, когда я такой, каким ты меня любишь? Я именно такой, каким ты меня любишь Молю о любви в танце на коленях и расплачиваюсь наивностью
Но я боюсь того, что я лишь притворяюсь И меня не застанут здесь мертвым
Я боюсь того, что я лишь притворяюсь И меня не застанут здесь мертвым
И разве это не именно тот момент, когда я такой, каким ты меня любишь? Я именно такой, каким ты меня любишь Умоляю о любви в танце на коленях и расплачиваюсь наивностью И разве это не именно тот момент, когда я такой, каким ты меня любишь? Я именно такой, каким ты меня любишь Молю о любви в танце на коленях и расплачиваюсь наивностью
Я боюсь того, что я лишь притворяюсь И меня не застанут здесь мертвым
Я боюсь того, что я лишь притворяюсь И меня не застанут здесь мертвым
И разве это не именно тот момент, когда я такой, каким ты меня любишь? Я именно такой, каким ты меня любишь Умоляю о любви в танце на коленях и расплачиваюсь наивностью И разве это не именно тот момент, когда я такой, каким ты меня любишь? Я именно такой, каким ты меня любишь Молю о любви в танце на коленях и расплачиваюсь наивностью
Молю о любви в танце на коленях и расплачиваюсь наивностью Молю о любви в танце на коленях и расплачиваюсь наивностью
Please, leave all overcoats, canes and top hats with the doorman From that moment you'll be out of place and underdressed I'm wrecking this evening already and loving every minute of it Ruining this banquet for the mildly inspiring and...
Please, leave all overcoats, canes and top hats with the doorman From that moment you'll be out of place and underdressed I'm wrecking this evening already and loving every minute of it Ruining this banquet for the mildly inspiring and...
When you're in black slacks with accentuating, off-white, pinstripes Whoa, everything goes according to plan
I'm the new cancer, never looked better, you can't stand it Because you say so under your breath You're reading lips "When did he get all confident?"
Haven't you heard that I'm the new cancer? Never looked better, and you can't stand it
Next is a trip to the, the ladies room in vain, and I bet you just can't keep up with (keep up) these fashionistas, and Tonight, tonight you are, you are a whispering campaign I bet to them your name is "Cheap", I bet to them you look like shh...
Talk to the mirror, oh, choke back tears And keep telling yourself that "I'm a diva!" Oh and the smokes in that cigarette box on the table, They just so happen to be laced with nitroglycerin
I'm the new cancer, never looked better, you can't stand it Because you say so under your breath You're reading lips "When did he get all confident?"
Haven't you heard that I'm the new cancer? Never looked better, and you can't stand it
Haven't you heard that I'm the new cancer? I've never looked better, and you can't stand it
Haven't you heard that I'm the new cancer? I've never looked better, and you can't stand it
And I know, and I know, it just doesn't feel like a night out with no one sizing you up I've never been so surreptitious, so of course you'll be distracted when I spike the punch
And I know, and I know, it just doesn't feel like a night out with no one sizing you up I've never been so surreptitious, so of course you'll be distracted when I spike the punch
And I know, and I know, it just doesn't feel like a night out with no one sizing you up I've never been so surreptitious, so of course you'll be distracted when I spike the punch
Пожалуйста, оставь своe пальто, трость и шляпу швейцару И начиная с того момента, когда ты окажешься здесь такой разодетой и лишней Я уже буду крушить этот вечер и наслаждаться каждой минутой этого И разрушать этот банкет для тихого вдохновения и...
Пожалуйста, оставь своe пальто, трость и шляпу швейцару И начиная с того момента, когда ты окажетешься здесь такой разодетой и лишней Я уже буду крушить этот вечер и наслаждаться каждой минутой этого И разрушать этот банкет для тихого вдохновения и...
И теперь, когда на тебе брюки с грязно-белыми полосками, Эй, все идет по плану
Я - новый вид рака и никогда еще не выглядел лучше, ну а ты не можешь этого вынести Потому что говоришь вот так, чуть не задыхаясь Ты читаешь по губам и говоришь "Когда он успел стать таким уверенным?!"
Неужели вы не слышали, что я - новый вид рака? И никогда он еще не выглядел лучше, а вы не можете этого вынести
Теперь отправимся в дамскую комнату, что совершенно напрасно Спорим, что тебе ни за что не угнаться за этими шикарными стильными дамочками Сегодня, сегодня, ты, ты - клеветническая кампания Спорим, что они зовут тебя "Дешевка", спорим, что для них ты выглядишь, как дерьмо
Ну, поговори с зеркалом и вытри слезы Продолжай говорить себе "Я дива!" Ах да, конечно, дым сигарет около твоего столика Лишь случайно оказался перемешан с нитроглицерином
Я - новый вид рака и никогда еще не выглядел лучше, ну а ты не можешь этого вынести Потому что говоришь вот так, чуть не задыхаясь Ты читаешь по губам и говоришь "Когда он успел стать таким уверенным?!"
Неужели вы не слышали, что я - новый вид рака? И никогда он еще не выглядел лучше, а вы не можете этого вынести
Неужели вы не слышали, что я - новый вид рака? И никогда он еще не выглядел лучше, а вы не можете этого вынести
Неужели вы не слышали, что я - новый вид рака? И никогда он еще не выглядел лучше, а вы не можете этого вынести
Я знаю, знаю, что для тебя ночь будет не удавшейся, если никто тебя не оценит Я никогда eщу не действовал так тайно, так что, конечно, ты будешь растеряна, когда я вмажу тебе кулаком
Я знаю, знаю, что для тебя ночь будет не удавшейся, если никто тебя не оценит Я никогда eщу не действовал так тайно, так что, конечно, ты будешь растеряна, когда я вмажу тебе кулаком
Я знаю, знаю, что для тебя ночь будет не удавшейся, если никто тебя не оценит Я никогда eщу не действовал так тайно, так что, конечно, ты будешь растеряна, когда я вмажу тебе кулаком
Give us this day our daily dose of faux affliction Forgive our sins Forged at the pulpit with forked tongues selling faux sermons. 'Cause I am a new wave gospel sharp, and you'll be thy witness So gentlemen, if you're gonna preach, for God sakes preach with conviction!
Strike up the band! Whoa-oh, the conductor is beckoning Come congregation, let's sing it like you mean it No. Don't you get it, don't you get it? Now don't you move.
Strike up the band! Whoa-oh, the conductor is beckoning Come congregation, let's sing it like you mean it No. Don't you get it, don't you get it? Now don't you move.
Just stay where I can see you. Douse the lights! We sure are in for a show tonight
In this little number we are graced by two displays of character, We've got: the gunslinger extraordinaire walking contradictions And I for one can see no blood from the hearts and the wrists you allegedly slit And I for one won't stand for this if this scene were a parish you'd all be condemned.
Strike up the band! Whoa-oh, the conductor is beckoning Come congregation, let's sing it like you mean it No. Don't you get it, don't you get it? Now don't you move.
Strike up the band! Whoa-oh, the conductor is beckoning Come congregation, let's sing it like you mean it No. Don't you get it, don't you get it? Now don't you, don't you move.
Just stay where I can see you Douse the lights! We sure are in for a show tonight
Just stay where I can see you Douse the lights! We sure are in for a show tonight
Stay where I can see you Douse the lights!
Strike up the band! Whoa-oh, the conductor is beckoning Come congregation, let's sing it like you mean it No. Don't you get it, don't you get it? Now don't you move.
Strike up the band! Whoa-oh, the conductor is beckoning Come congregation, let's sing it like you mean it No. Don't you get it, don't you get it? Now don't you move. Don't you move Don't you move Strike up the band!
Дайте нам этот день и ежедневную дозу несчастья Забудьте наши грехи Продающие проповеди на разных языках Потому что я являюсь новой волной Евангелие, и вы будете свидетелями Господа, если вы собираетесь проповедовать, Для пользы Бога делайте это с осуждением
Группа, начинайте! Стоп, дирижер подает знак Конгрегация начинается, давайте петь это так, как вы понимаете Не Стоп, дирижер подает знак
Группа, начинайте! Стоп, дирижер подает знак Конгрегация начинается, давайте петь это так, как вы понимаете Нет! Вы не получили это, не получили? Сейчас не двигайтесь
Просто оставайтесь там, где я могу видеть вас! Будьте на свету Мы уверены, что вы сегодня участвуете в шоу
В этом небольшом номере мы показываем два характера У нас есть : противоречивый экстраординарный опытный стрелок И я для меня одного не видно крови сердец и предположительных разрезов на запястьях И я один хочу стоять рядом, если эта сцена заставит вас быть осужденными
Группа, начинайте! Стоп, дирижер подает знак Конгрегация начинается, давайте петь это так, как вы понимаете Не Стоп, дирижер подает знак
Группа, начинайте! Стоп, дирижер подает знак Конгрегация начинается, давайте петь это так, как вы понимаете Нет! Вы не получили это, не получили? Сейчас не двигайтесь
Просто оставайтесь там, где я могу видеть вас! Будьте на свету Мы уверены, что вы сегодня участвуете в шоу
Просто оставайтесь там, где я могу видеть вас! Будьте на свету Мы уверены, что вы сегодня участвуете в шоу
Просто оставайтесь там, где я могу видеть вас! Будьте на свету
Группа, начинайте! Стоп, дирижер подает знак Конгрегация начинается, давайте петь это так, как вы понимаете Нет! Вы не получили это, не получили? Сейчас не двигайтесь
Не Стоп, дирижер подает знак Группа, начинайте! Конгрегация начинается, давайте петь это так, как вы понимаете Нет! Вы не получили это, не получили? Сейчас не двигайтесь Не двигайтесь Не двигайтесь Группа, начинайте!
This town just wasn’t made for two But when the streets they call my name, what can I do? There’s a place I’d like to visit there someday
And if you decline my invitation, what can I say? What can I say? What can I say?
When the corner light is dimmed on the street And all the faces looked confused on those you meet Tell your friends that I’ll be dead when you read this Tell them I couldn’t take the pain of loneliness Of loneliness Of loneliness
I am feeling low And I’m singing in my sleep when you’re around, will you comfort me? I’ll dream of you And the smile that you give, to me You give to me You give to me
It’s the same thing everyday Because we run out of things to say If you’re gone and me not here It kind of sheds a different light on the whole year On the whole year On the whole year
I am feeling good And I’m singing in my sleep when you’re around, will you comfort me? I’ll dream of you And the smile that you give, to me You give to me You give to me You give to me
Этот город просто не был создан для двоих. Но что мне остаётся, когда улицы зовут меня? В этом городе есть место, которое я однажды хотел бы посетить.
Если ты отвергнешь моё предложение, как мне быть? Как мне быть? Как мне быть?
Когда на улице гаснут фонари, На лицах встречных прохожих написано замешательство. Скажи своим друзьям, что я буду мёртв, когда ты прочитаешь эти строки. Скажи им, что я не смог вынести боль одиночества, Одиночества, Одиночества.
Мне плохо. Я пою во сне, когда ты рядом, ты меня утешишь? Я буду мечтать о тебе И твоей улыбке, Улыбке, Улыбке.
Каждый день одно и то же, Потому что нам больше нечего сказать. Если ты уйдёшь, а меня не будет рядом, Это поможет по-иному взглянуть на минувший год, На минувший год, На минувший год.
Мне хорошо. Я пою во сне, когда ты рядом, ты меня утешишь? Я буду мечтать о тебе И твоей улыбке, Улыбке, Улыбке, Улыбке.
Back to the street where we began Feeling as good as lovers can, you know That we're feeling so good Back to the street where we began Feeling as good as love, you could, you can And we're feeling so good Back to the street where we began Feeling as good as love, you could, you can
Into a place where thoughts can bloom Into a room where it's nine in the afternoon And we're feeling so good Into a place where thoughts can bloom Do you feel it too?
‘Cause it's nine in the afternoon Your eyes are the size of the moon You could ‘cause you can so you do We're feeling so good, just the way that we do When it's nine in the afternoon
Your eyes are the size of the moon You could ‘cause you can so you do We're feeling so good
Back to the street, down to our feet Losing the feeling of feeling unique Do you know what I mean? Back to the place where we used to say, "Man it feels good to feel this way" Now I know what I mean
Back to the street, back to the place Back to the room where it all began Back to the street, back to the place Back to the room where it all began
Where it's nine in the afternoon Your eyes are the size of the moon You could ‘cause you can so you do We're feeling so good, just the way that we do When it's nine in the afternoon
Your eyes are the size of the moon You could ‘cause you can so you do We're feeling so good, just the way that we do When it's nine in the afternoon
Your eyes are the size of the moon You could ‘cause you can so you do We're feeling so good, just the way that we do When it's nine in the afternoon
Вернемся к улице, где мы начали, Чувствуя себя так хорошо, как любовники, знаете… Так хорошо мы себя чувствуем. Вернуться к улице, где мы начали, Чувствуя себя так хорошо, как влюбленные, можно, можно.
На место, где мысли расцветают В комнату, где девять вечера, И мы чувствуем себя так хорошо. На место, где мысли расцветают. Вы тоже это чувствуете?
Потому что девять вечера, Твои глаза размером с Луну. Ты можешь, потому что можешь, А мы чувствуем себя так хорошо, потому что так чувствуем, Когда девять вечера.
Твои глаза размером с Луну. Ты можешь, потому что можешь, А мы чувствуем себя хорошо…
Вернемся к улице, направляющейся вниз от наших ног, Теряющей чувство уникальности. Вы знаете, что я имею в виду? Вернемся на место, где мы говаривали: «Человек чувствует себя хорошо, чувствуя свой путь» Теперь я знаю, что имею в виду.
Вернуться к улице, к месту Вернуться в комнату, где все начиналось. Вернуться к улице, к месту Вернуться в комнату, где все начиналось.
Потому что девять вечера, Твои глаза размером с Луну. Ты можешь, потому что можешь, А мы чувствуем себя так хорошо, потому что так чувствуем, Когда девять вечера.
Потому что девять вечера, Твои глаза размером с Луну. Ты можешь, потому что можешь, А мы чувствуем себя так хорошо, потому что так чувствуем, Когда девять вечера.
Потому что девять вечера, Твои глаза размером с Луну. Ты можешь, потому что можешь, А мы чувствуем себя так хорошо, потому что так чувствуем, Когда девять пополудни.
Попробовала положить на музыку перевод "I write sins...".
"Я пишу грехи - не трагедии"
О, представляешь, я иду по скамье в коридоре церковном, И я просто не могу, нет не в силах не услышать вот такие слова: «Как красива невеста, как торжественна свадьба» - тихо шепчется прислуга. «Да, но стыд и срам, стыд и срам, ведь новобрачная – шлюха!»
Я б сказал: «Те, кто тебя не знают, представляют закрытой проклятую дверь?» Нет, намного лучше для всех глаза закрыть, оставаясь с чувством равновесия. Я б сказал: «Те, кто тебя не знают, представляют закрытой проклятую дверь?» Нет, намного лучше для всех глаза закрыть, оставаясь с чувством…
По рукам, я забуду про все, пусть считается, что наш брак спасен. Хорошо, вот и тост, давайте выпьем! О! По рукам, я забуду про все, пусть считается, что наш брак спасен. Хорошо, вот и тост, давайте выпьем, давайте выпьем!
Я б сказал: «Те, кто тебя не знают, представляют закрытой проклятую дверь?» Нет, намного лучше для всех глаза закрыть, оставаясь с чувством равновесия. Я б сказал: «Те, кто тебя не знают, представляют закрытой проклятую дверь?» Нет, намного лучше для всех глаза закрыть, оставаясь с чувством...
Я б сказал: «Те, кто тебя не знают, представляют закрытой проклятую дверь?» Нет, намного лучше для всех глаза закрыть, оставаясь с чувством равновесия. Я б сказал: «Те, кто тебя не знают, представляют закрытой проклятую дверь?» Нет, намного лучше для всех глаза закрыть, оставаясь с чувством...
Наша дневная мечта пролилась из моей головы, Вырывается на свободу из моей деревянной шеи, Оставив кивок над спящими волнами. Как дергающаяся приманка для плавающей трески, Плавающие пушинки свечек в форме лебедей Медленно плывут по течению воскового пруда.
Мужчины все время играли марширующим барабанам, И мальчик тоже. Они развлекались за морем. Они пели «И наши ноги, как спички – марширующие часы, И мы слишком малы, чтобы говорить с Богом. Да, мы слишком ничтожны, чтобы говорить с Богом.
Выпей за мелкую приманку – Брошенные нам из скамьи подсудимых крошки хлеба по цене серебра. Приносящие несчастье вещи звучат, как текущие ручьи Сквозь крошечные щели дощатчатой дорожки. Пугало, настало время вывести сыновей солнца и нестареющих дочерей. Эти арбузные улыбки просто не могут созреть под водой.
Мужчины все время играли марширующим барабанам, И мальчик тоже. Они развлекались за морем. Они пели «И наши ноги, как спички – марширующие часы, И мы слишком малы, чтобы говорить с Богом. Да, мы слишком ничтожны, чтобы говорить с Богом.
Our daydream spills from my gold head Breaks free of my wooden neck Left a nod over sleeping waves Like bobbing bait for bathing cod Floating flocks of candle swans Slowly drift across wax ponds
The men all played along to marching drums and boy did they have fun behind the sea They sang, “so our matching legs are marching clocks and we’re all too small to talk to god Yes, we’re all too smart to talk to god"
Toast the fine folks casting silver crumbs to us from the dock. Jinxed things ringing as they leak through tiny cracks in the boardwalk. Scarecrow now it’s time to hatch sprouting suns and ageless daughters.
Those watermelon smiles just can’t ripen underwater Just can’t ripen underwater
The men all played along to marching drums and boy did they have fun behind the sea They sang, “so our matching legs are marching clocks and we’re all too small to talk to god Yeah, we’re all too smart to talk to god oh, we’re all too smart to talk to god"
Отправлено: 11.04.08 09:13. Заголовок: Я не помню точно, ка..
Я не помню точно, какие там песни, но туча переводов и текстов есть на амальгаме. Попробуйте загуглить Лингво-лаборатория амальгама и пройдите по ссылке, переводы там хорошие и сам сайт постой в обращении как три сибирских валенка.Это я к тому, что там, может быть, есь те тексты, которых нет здесь. Ага, вот, нашла : http://www.amalgama-lab.com/songs/p/panic_at_the_disco/
I feel the salty waves come in I feel them crash against my skin And I smile as I respire because I know they'll never win There's a haze above my TV That changes everything I see And maybe if I continue watching I'll lose the traits that worry me
Can we fast-forward to go down on me? Stop there and let me correct it I wanna live a life from a new perspective You come along because I love your face And I'll admire your expensive taste And who cares divine intervention I wanna be praised from a new perspective But leaving now would be a good idea So catch me up on getting out of here (Can we fast-forward to go down on me?)
Taking everything for granted but we still respect the time We move along with some new passion knowing everything is fine And I would wait and watch the hours fall in a hundred separate lines But I regain repose and wonder how I ended up inside
Can we fast-forward to go down on me? Stop there and let me correct it I wanna live a life from a new perspective You come along because I love your face And I'll admire your expensive taste And who cares divine intervention I wanna be praised from a new perspective But leaving now would be a good idea So catch me up on getting out of here (Can we fast-forward to you go down on me?)
More to the point, I need to show How much I can come and go Other plans fell through And put a heavy load on you I know there's no more that need be said When I'm inching through your bed Take a look around instead and watch me go
Stop there and let me correct it I wanna live a life from a new perspective You come along because I love your face And I'll admire your expensive taste And who cares divine intervention I wanna be praised from a new perspective But leaving now would be a good idea So catch me up on getting out of here
It's not fair, just let me perfect it Don't wanna live a life that was comprehensive 'Cause seeing clear would be a bad idea Now catch me up on getting out of here So catch me up I'm getting out of here
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- наш баннер. Мы были бы рады, дорогие друзья, если бы вы разместили его на своем сайте, а мы, в свою очередь, разместили бы ваш у нас. 
или я его здесь просмотрела..
- участник сейчас на форуме